旅行会社の皆様へ

当社は、旅行会社の皆様へ「中南米への渡航」およびそれに付随する業務のワンストップ・ソリューション・サービスをご提供いたします。

01. 中南米のワンストップ・ランドオペレーター
ニューヨーク、マチュピチュ、ウユニ、イグアスなど異なった国をディストネーションとするツアーの現地手配を当社が一括、提携オペレーターと一貫管理することにより貴社の管理調整業務を大幅に削減いたします。

02. 中南米各国のドキュメントサポート
ブラジルの観光・業務渡航ビザの代行申請。その他、業務契約書のサイン認証など
貴社顧客法人様の業務渡航に係るドキュメント作成を代行いたします。

03. 英語、スペイン語、ポルトガル語の翻訳サポート
現地の公証翻訳人による翻訳および公証役場認証の代行も可能です。
※対応可能な国についてはお問い合わせください。

04. 中南米航空券(エアオン)卸販売
・中南米行き航空券(ヨーロッパ、中東、米国系の各航空会社)
・中南米内の航空券(TAM航空、GOL航空、LAN航空などオフライン航空会社)



メールでお問い合わせする >>

企業・法人の皆様へ

当社は、企業・法人の皆様へ中南米各国への「ビジネス渡航」およびそれに付随する全般的な業務をサポートいたします。

01. 中南米への航空券の手配
日本発はもちろん、お取引先や現地代理店を日本へ招待するための現地発航空券も中南米各国の提携会社を通じてご手配いたします。

02. 中南米各国のドキュメントサポート
ブラジル他中南米諸国の就労、商用ビザや契約書サイン認証の代行申請を行います。又、英語・スペイン語・ポルトガル語による契約書の翻訳などビジネスドキュメントを全般的にサポートさせていただきます。
現地の公証翻訳人による翻訳および公証役場認証の代行も可能です。
※対応可能な国についてはお問い合わせください。

03. 中南米への業務渡航の際の現地サポート
空港送迎、バス、ホテル、商談時の通訳や会議室の手配、クライアントや代理店を招くパーティのためのバンケットルームや食事の手配などご手配いたします。

04. 海外から日本へ来られるお客様のための国内手配
海外から日本へ来られるクライアントや代理店様などへの英語・スペイン語・ポルトガル語の通訳、観光ガイドやアシスタントの手配をいたします。もちろん、ホテル、バスなどお客様を接待する全般的な手配もお任せください。



メールでお問い合わせする >>